Bond, nevěřím tomu, že bych zabil někoho, kdo si to nezasloužil.
Бонд, мисля, че не съм убивал човек, който не го е заслужавал.
Ne že bych si to nezasloužil, ale měls mi to říct.
Не, че не го заслужавах, но можеше да ми кажеш.
Jen si nedovedu představit, že byDanforth Keeton provedl něco takového někomu kdo by si to nezasloužil.
Трудно ми е да си представя Данфорт Кийтън да направи нещо лошо на някой който не го е заслужил.
Díváš se na mě tak, jak jsem si to nezasloužil.
Гледаш ме по начин, който не съм заслужил.
Prý nezabil nikoho, kdo si to nezasloužil, a Callo byl bezvýznamný.
Каза, че убитите си го заслужавали. Каза, че Кало е бил без значение.
Prosím, nechovej se jakoby sis to nezasloužil.
Не се дръж все едно не си го изпроси.
Jo, byl děsivej, ale přesto si to nezasloužil.
Беше доста плашещ. - Но все пак не заслужава това.
On si to nezasloužil a já nevím, proč jsem to udělala.
Той не го заслужаваше, а аз не знам защо го направих.
Myslím, že můžu jistě říct, že moje snoubenka by nikdy nezabila nikoho... kdo by si to nezasloužil.
А какво ще кажеш за нея? - Годеницата ми не би убила никого, който не си го е заслужил.
Clare, zachránila jste někdy někoho, kdo si to nezasloužil?
Спасявала ли си някой, който не заслужава?
Nikdy jsem neukradl nic nikomu, kdo by si to nezasloužil.
Не съм крал от никой, който не го е заслужил.
Ale Foster si za to nezasloužil zemřít.
Но Фостър не е заслужавал да умре.
Nešel tam nikdo, kdo by si to nezasloužil!
Никой не е отишшъл там, без да си го е заслужил!
Netvrdím, že jsem si to nezasloužil, ale probudil jsem se v jámě s cizí ženou, která mi nic neřekla.
Не казвам, че не го заслужавам, но се събудих в дупка в земята с непозната жена, която нищо не ми казва.
Díky, že jsi ho zachránil, Akile, i když si to nezasloužil.
Е, благодаря ти че го спаси Акил... дори и да не го заслужава.
Ale pak bych si to nezasloužil.
От този момент не е бил ранен.
Nechovej se prosím tak, jako by si to nezasloužil.
Моля те не се дръж сякаш не го заслужаваше!
Ale určitě si za to nezasloužil zemřít.
Но знам, че не заслужаваше да умре заради това.
A jestli tomu uvěříte nebo ne, nikdy jsem neublížila někomu, kdo si to nezasloužil.
И дори и да не ми вярвате, никога не съм наранявала някой, който не го е заслужил.
Praštil jsem chlapa, co si to nezasloužil. Kvůli prachům.
Ударих човек, който не го заслужаваше, за да взема пари
Ten klouček si to nezaslouží, stejně jako sis to nezasloužil ty.
Това малко момче заслужава това, колкото и ти.
Nemůžu ale říct, že bych si to nezasloužil.
Не може да кажа, че не го заслужавах, но все пак.
Ty víš, že si to nezasloužil, Side.
Знаеш, че не заслужава това, Сид.
Neublížil jsem nikomu, kdo si to nezasloužil.
Но пострадаха само хора, които го заслужаваха.
Ještě jsem si to nezasloužil, ne?
Не трябва тя спечели още. Така ли е?
Nikoho, kdo by si to nezasloužil.
Никой, който да не го е заслужил.
Ne, že by si to nezasloužil, ten samolibý, nesnesitelný...
Не че не си го заслужава, този самодоволен, непоносим...
Kdybych se ožral do němoty a zabil malou holčičku, tak bych si to nezasloužil.
Ако съм се насвяткал и съм убил малко момиче, няма да го заслужавам.
Všichni jsme zažili plíživý stres, aniž jsme si ho všimli, dokud jsme neztratili někoho, kdo si to nezasloužil, a pak jsme si uvědomili, že jsme měli kontrolovat sami sebe o trochu dříve.
Всички сме били до такава степен стресирани, дори и без да забележим, докато не избухнем срещу някой, който не го заслужава, и чак тогава осъзнаваме, че е трябвало да си обърнем внимание малко по-рано.
0.63008904457092s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Бонд, мисля, че не съм убивал човек, който не го е заслужавал. 